Mrzne, vítr fičí a tucňáci se tisknou k sobě na nástupišti. Přijede autobus vymrzlý na kost a zkřehlí tučnáci lezou do mrazničky. Dojedou domů a na druhý den jdou k doktorovi. A to je teprve začátek. Papaláši jezdí autem a je jim teplo. To tučňáky vytáčí.